Quantifier Scope in Relative Clauses and Definiteness effects

Nous passons en revue les approches syntaxiques et sémantiques récentes sur la question des lectures « à individus multiples » associées aux DP contenant une relative dans une phrase prédicative. Nous soutenons que ces lectures sont associées à des fonctions naturelles, et récusons donc les récentes propositions de Sharvit (1997), selon lequel ces lectures sont le résultat de fonctions vue comme des listes de paires. Puis en nous appuyant sur les observations récentes de Bianchi (1999), nous montrons que ces lectures ne se présentent que dans le cas des relatives dont la tête est un défini. Pour rendre compte de ce fait, nous adoptons le point de vue de Löbner (1985) sur les définis analysés comme des concepts fonctionnels et étendons cette idée aux DP contenant des relatives.