Cranberry Words in Formal Grammar

Nous proposons de rendre compte des mots « cranberry » en allemand dans le cadre de HPSG. Les mots « cranberry » n'apparaissent que dans un ensemble très restreint de contextes linguistiques, mais se comportent comme n'importe quel autre mot dans ces contextes. Nous montrerons que la distribution de ces mots ne peut être réduite ni au moyen de constructions, ni en termes de sélection. Par conséquent, une théorie formelle de la distribution et de la collocation sera nécessaire. Nous entamons la construction d'une telle théorie.