Object Clitics and Marked Morphology
Ana R. Luís et Louisa Sadler
Cet article étudie la nature et la distribution des pronoms dit «
clitiques » en portugais européen, dans le but d'éclairer la nature de la
relation qui existe entre la structure syntaxique et son expression
morphologique. On soutient que les enclitiques comme les proclitiques sont
générés au niveau morphologique, mais qu'il existe une vraie différence de
statut entre l'attachement préverbal et l'attachement postverbal. Nous
suggérons que l'on peut rendre compte de cette différence en considérant
la réalisation et le placement des affixes comme deux opérations
distinctes. Considérant l'ensemble des contextes syntaxiques gouvernant
les proclitiques, nous passons en revue les configurations syntaxiques à
première vue non reliées, et formulons une hypothèse sur la manière dont
elles peuvent sélectionner un attachement préverbal.