Agentive Adjectives and Adverbs
Wilhelm Geuder
Dans cet article, on montre que les adverbes « orientés sujet » comme
stupidly (que l'on appelera ici « adverbes agentifs ») ne rentrent pas
dans la classifications traditionnelle des modifieurs, parce que ce ne
sont ni des prédicats d'événement, ni de véritables modifieurs de
propositions. En s'appuyant sur la paraphrase adjectivale de ces adverbes,
on montre que les adjectifs agentifs sélectionnent des faits, vus comme
des événements contextualisés. Les variantes adjectivales et adverbiales
ont le même sens lexical, mais la condition de factivité de l'argument
dans le cas de la variante adjectivale s'associe à une construction
parenthétique dans le cas de la variante adverbiale.